"حلول السوق المبتكرة لمساعدة الشركات على اتخاذ قرارات مستنيرة"
بلغ حجم سوق راتنجات الطلاء العالمية 33,707.6 مليون دولار أمريكي في عام 2019، ومن المتوقع أن يصل إلى 47,412.8 مليون دولار أمريكي بحلول عام 2027، بمعدل نمو سنوي مركب قدره 4.7٪ خلال الفترة المتوقعة. سيطرت منطقة آسيا والمحيط الهادئ على سوق راتنجات الطلاء بحصة سوقية بلغت 42.01٪ في عام 2019.
راتنجات الطلاء هي مركبات بوليمرية تستخدم في تصنيع الطلاءات كمكونات أساسية. تعمل هذه المواد المتقدمة كطبقات واقية وتستخدم حصريًا لمقاومة التآكل والمتانة والطقس والبقع.
ونظرًا لارتفاع صناعات الاستخدام النهائي والتطورات التكنولوجية، يشهد السوق معدل نمو مرتفع. كما أن النمو الاقتصادي في البلدان النامية واللوائح البيئية الصارمة من المقرر أن تدفع السوق. من المتوقع أن يؤدي نمو صناعة السيارات إلى دفع السوق بشكل كبير خلال الفترة المتوقعة. بالإضافة إلى ذلك، فإن النمو الاقتصادي المرتفع في البلدان النامية، وزيادة الاستثمار في البنية التحتية، والتشريعات البيئية الصارمة، وارتفاع القوة الشرائية، وزيادة الطلب على الطلاءات الخضراء والصديقة للبيئة، من شأنها أن تدفع النمو.
نقص العمالة الماهرة قد يعيق الإنتاج وسط جائحة كوفيد-19
يعتبر فيروس كورونا (COVID-19) أحد أكثر القوى تعطيلًا لنمو السوق. بينما استؤنفت عملية الإنتاج بشكل مذهل في العديد من وحدات إنتاج الطلاء، فإن العدد المتزايد باستمرار من الحالات الإيجابية لفيروس كورونا وانخفاض الطلب قد ولّد حالة من عدم اليقين بين كبار منتجي الطلاء.الطلاءات الصناعية. تسببت ظروف الوباء والإغلاق في جميع أنحاء البلاد أيضًا في حدوث اضطرابات هائلة في سلسلة الإنتاج والتوريد بأكملها لسوق الطلاءات. كما تواجه الشركات نقصًا حادًا في العمالة الماهرة وغير الماهرة حيث أجبر الوباء نسبة كبيرة من العمال على السفر إلى مسقط رأسهم.
تحسنت أرقام مبيعات السيارات، لكن العديد من شركات صناعة السيارات تعتقد أن الركود الاقتصادي الناجم عن الوباء سيؤدي إلى تفاقم الوضع في صناعة السيارات.طلاءات السياراتوسوف يستمر تأثره بتراجع القطاع، وكذلك بالتباطؤ الاقتصادي العام. أدى الوضع الوبائي السائد إلى انخفاض الطلب على الطلاءات من صناعات السيارات والتصنيع والإلكترونيات والسلع البيضاء. سيواجه سوق الطلاءات الصناعية وصناعاتها الاستهلاكية مثل الآلات والمعدات وصناعات السيارات احتمال شق طريقها خلال الركود العميق في الفترة المتبقية من هذا العام وعام 2021.
طلب عينة مجانية لمعرفة المزيد عن هذا التقرير.
تركيز الشركات المصنعة على تطوير المنتجات المستدامة هو الاتجاه الحالي
تستمر الاستدامة في النمو داخل صناعة الطلاء. لقد زاد منتجو الراتنجات والأصباغ والمواد المضافة وتركيبات الطلاء النهائي من تركيزهم على تطوير عمليات صديقة للبيئة تستخدم طاقة أقل، فضلاً عن توليد نفايات وانبعاثات أقل. تم تطوير المبادرات الرسمية من قبل المنظمات الأكثر نجاحًا لتعزيز الوعي وتشجيع الإبداع وتسهيل التطوير المستمر وتعزيز العمليات المستدامة. إن التصنيع الأخضر لا يساعد البيئة فحسب، بل له أيضًا تأثير كبير وملحوظ على الإنتاجية والربحية. تركز مبادئ الكيمياء الخضراء على الفعالية وتجنب المخاطر كوسيلة لإنشاء عمليات مستدامة. يسير استخدام الطاقة جنبًا إلى جنب مع انبعاثات ثاني أكسيد الكربون، وبالتالي فإن تقليل كمية الطاقة يعد هدفًا رئيسيًا.
الهدف الرئيسي الآخر للعديد من المنتجين في الصناعة هو تحسين الاستخدام العام للموارد. بالنسبة للعديد من الشركات في قطاع راتنجات الطلاء، يعد تقليل استخدام الطاقة أولوية رئيسية لتطوير وإدخال عمليات التصنيع الأكثر مراعاة للبيئة. يعد توليد قيمة أكبر من موارد أقل أمرًا مهمًا لكل من مصنعي الراتنجات ومقدمي الطلاء. ومن منظور التصنيع، يعني ذلك استخدام المزيد من المواد الخام والمنتجات الموفرة للطاقة في عملياتها. ومن شأنه أن يضمن تحسين جودة الطاقة، وبالتالي تعزيز مزيج الوقود للعمليات كثيفة الاستخدام للطاقة وتحسين التركيبة لتقليل أثر المنتج.
زيادة استخدام راتنجات الايبوكسي السائلة والحيوية لدفع النمو
تُستخدم راتنجات مختلفة من عائلة الإيبوكسي على نطاق واسع في طلاءات الترسيب الكهربي (ED) والطلاءات الصناعية، خاصة في قطاعات النقل والصيانة الصناعية والقطاعات البحرية. فيطلاءات مسحوقكما تستخدم راتنجات الايبوكسي بشكل شائع. يكتسب تطوير تركيبات المواد الصلبة العالية والمواد الصلبة الفائقة باستخدام راتنجات الايبوكسي السائل شعبية متزايدة في الوقت الحاضر. لتحقيق تركيبات إيبوكسي صلبة بنسبة 100% تستخدم كأسطح خرسانية وبطانات خزانات وتطبيقات أخرى مماثلة، يتم استخدام راتنجات الإيبوكسي السائل. غالبًا ما يتم تعزيزه براتنجات الفينوكسي والنوفولاك لتحسين أدائها وخصائصها. أداءراتنجات الايبوكسي المنقولة بالماءلقد زادت التكنولوجيا وبالتالي فهي تتيح استخدامًا أكبر. لم يتم تحقيق سوى حصة محدودة من التكنولوجيا بسبب الاستخدام الكبير للطلاءات المصنوعة من المعدن.
في السنوات الأخيرة، أدت القضايا البيئية والاقتصادية المتزايدة، فضلاً عن حالة عدم اليقين التي تصاحب الموارد البتروكيماوية المحدودة، إلى زيادة سريعة في أنشطة البحث والتطوير لتطوير البوليمرات الحيوية. يحاول المصنعون استبدال البوليمرات المشتقة من المواد الأولية التي تحدث بشكل طبيعي بمواد بترولية لتلبية الحاجة الصناعية للعمليات والسلع المتوافقة مع البيئة والتي تعزز النمو المستدام. بالإضافة إلى ذلك، فإن تطوير طرق أكثر أمانًا لإنتاج البوليمر، بما في ذلك استخدام وحدات بناء ومواد مضافة أكثر أمانًا، أمر ذو أهمية كبيرة. عادة ما يتم تصنيع راتنجات الإيبوكسي التجارية من DGEBA، أو إيبوكسيات سيكلوأليفاتية، أو إثيرات ديجليسيديل من راتنجات نوفولاك. نظرًا لتكلفتها المنخفضة، وطبيعتها الصديقة للبيئة، وقدرتها على الإيبوكسيد بسهولة، فقد أتاحت الموارد الطبيعية المتجددة العمل كوحدات بناء للبوليمرات.
ارتفاع الطلب على راتنجات البولي يوريثان لتعزيز النمو
تُستخدم طلاءات البولي يوريثين، خاصة 1K، 2K، أو أحيانًا 3K، على نطاق واسع في مصنعي المعدات الأصلية للسيارات، والنقل،إعادة طلاء السياراتوالخشب والتشطيبات الصناعية والطلاءات الزخرفية والقطاعات الصناعية البحرية وعالية الأداء. لقد تزايد استخدام راتنجات البولي يوريثان على مدى السنوات العديدة الماضية بسبب خصائص أدائها المفيدة وقدرتها على استخدامها في تركيبات المركبات العضوية المتطايرة المنخفضة. الجزء الفرعي المهم والمزدهر من البولي يوريثان في الولايات المتحدة هو 2K بوليوريا. للامتثال لمتطلبات المركبات العضوية المتطايرة الصارمة بشكل متزايد، يتم تطوير مشتتات البولي يوريثين المنقولة بالماء (PUDs) بشكل متزايد. يتم استخدامها لصياغة الطلاءات أحادية المكون مع مقاومة محسنة للتآكل، مقارنة بالأكريليك الذي يحمله الماء. ويمكن أيضًا دمجها مع راتنجات أخرى تحملها المياه لتلبية أهداف التكلفة واحتياجات الأداء.
تحتوي جميع راتنجات طلاء البولي يوريثين على مستويات معتدلة من المركبات العضوية المتطايرة (VOCs). لا توجد أيضًا مركبات عضوية متطايرة (VOCs) في المواد الصلبة من اليوريثان بنسبة 100%. في الطلاءات الصلبة السفلية، يرجع الانخفاض في السمك بين سمك الفيلم الجاف (DFT) وسمك الفيلم الرطب (WFT) إلى تبخر المذيبات في البيئة مع تعافي الطلاءات. في الأماكن المغلقة، يمكن لهذه المذيبات المتبخرة (VOCs) أن تخلق ظروفًا سامة ومخاطر على صحة الموظفين. وهذا يجعل المواد الصلبة بنسبة 100% مرغوبة بسبب نقص المركبات العضوية المتطايرة. هناك ميزة أخرى مع المواد الصلبة بنسبة 100% وهي فترات التجفيف السريع. كما أن أوقات التجفيف منخفضة جدًا بحيث يتم رش الطلاءات بواسطة أنظمة مكونة متعددة، مما يضمن عدم دمج هذه الطلاءات قبل رش البندقية. في بضع ساعات، يمكن استخدامها بسهولة من قبل الناس.
زيادة عدد اللوائح الصارمة المتعلقة بالمركبات العضوية المتطايرة قد تعيق النمو
تُستخدم الألكيدات في الغالب على أساس عالمي في كل فئة تقريبًا من الطلاءات المخصصة للاستخدام النهائي. لكن استخدام راتنجات الألكيد يتناقص تدريجياً، خاصة في أمريكا الشمالية وأوروبا، مع استمرار انخفاض حدود المركبات العضوية المتطايرة. لقد تحول الطلب إلى أشكال راتنجية أخرى للتركيبات ذات الأساس المائي والمواد الصلبة العالية. يتم طرح أنظمة الألكيد الجديدة ذات الأساس المائي في السوق، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الاهتمام المتزايد بالراتنجات المنتجة بمحتوى أعلى من الموارد المتجددة. كانت الألكيدات الأولى التي تم إنتاجها تعتمد على المذيبات، ولكن ثبت أن فائض المذيبات الموجودة في هذه الطلاءات يضر بصحة الإنسان والبيئة.
الألكيدات عادة ما تكون عضوية وتعتمد على المذيبات، حيث تستخدم ما يصل إلى 50% من المذيبات المعتمدة على الكربون العضوي المتطاير (VOC). نظرًا لسهولة تطبيقها وخصائصها شديدة اللمعان، تُستخدم هذه الراتنجات بشكل شائع في الطلاءات. على وجه الخصوص، شهدت الألكيدات تحولًا قليلًا نسبيًا إلى بدائل المركبات العضوية المتطايرة المعتمدة على الماء أو ذات الأساس المنخفض، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى وقت جفافها، ولمعانها، والتصاقها، والاختلافات في كفاءة مقاومة التآكل. نظرًا لتكلفتها المنخفضة وسهولة الاستخدام والمرونة العالية، لا تزال الألكيدات المنقولة بالمذيبات تحظى بشعبية كبيرة.
ومع ذلك، من المتوقع أن تنخفض كمية راتنجات الألكيد بنسبة اثنين بالمائة سنويًا، ويرجع ذلك أساسًا إلى فقدان حصة تقنيات الطلاء التي يمكن أن توفر كفاءة أفضل عند انخفاض المركبات العضوية المتطايرة. تواجه الطلاءات التي تحملها المذيبات ضوابط صارمة بشكل متزايد على المركبات العضوية المتطايرة. يعد تقليل جودة المركبات العضوية المتطايرة مع الحفاظ على تكلفتها المنخفضة وكفاءتها العالية أمرًا صعبًا. ومع ذلك، تؤدي الطلاءات الألكيدية القائمة على المذيبات إلى إطلاق المركبات العضوية المتطايرة، والتي عادة ما يكون لها آثار ضارة على صحة الإنسان والغلاف الجوي.
مع تشريعات المركبات العضوية المتطايرة الأكثر صرامة، للامتثال لهذه اللوائح، تواجه صناعة الطلاء ضغوطًا هائلة لتقليل محتوى المركبات العضوية المتطايرة في الطلاءات القائمة على المذيبات. فقدت الطلاءات الألكيدية القائمة على المذيبات حصتها في السوق أمام التقنيات المنافسة الأخرى، مثل الطلاء الذي ينقله الماء والطلاء المسحوق والطلاء القابل للمعالجة بالأشعة فوق البنفسجية، وذلك بسبب محتواها العالي من المركبات العضوية المتطايرة. ومن المهم خفض مستويات المركبات العضوية المتطايرة من أجل تلبية معايير المركبات العضوية المتطايرة الصارمة والاحتفاظ بكفاءة ممتازة لاستعادة حصة السوق من هذه الطلاءات.
قطاع الأكريليك سيحظى بحصة كبيرة في السوق العالمية
استنادًا إلى الراتنجات، يتم تقسيم سوق راتنجات الطلاء إلى أكريليك وألكيد والبولي يوريثينوالإيبوكسي والبوليستر وغيرها. استحوذ قطاع الأكريليك على حصة سوقية كبيرة بسبب الاستخدام المتزايد لـالسيراميكفي صناعة الطب الحيوي. تعمل الراتنجات أو المواد الرابطة على تثبيت جميع مكونات الطلاء معًا. تتكون راتنجات الطلاء من بوليمرات يتم اختيارها على أساس الخصائص الفيزيائية والكيميائية المطلوبة في المنتج النهائي. ينتج الأكريليك لمسة نهائية لامعة وصلبة مع مقاومة جيدة للمواد الكيميائية والطقس. وبطبيعة الحال، تعد الطلاءات التي تحملها المذيبات أكبر مجال لتطبيقات راتنجات الأكريليك المصنوعة عن طريق بلمرة المحلول.
تعتبر الألكيدات منخفضة التكلفة نسبيًا، ونظرًا لتعدد استخداماتها، فهي تعتبر طلاء "للأغراض العامة". يتم استخدامها على نطاق واسع في العديد من أنظمة الطلاء المعتمدة على المذيبات. وهي نوع من البوليستر مصنوع من البوليولات والأحماض والزيوت النباتية. توفر الإيبوكسيات مقاومة ممتازة للماء، ومقاومة كيميائية فائقة، ومقاومة للتآكل. ومع ذلك، إذا تعرضت للأشعة فوق البنفسجية، فإنها يمكن أن تفقد لمعانها. تجمع مادة البولي يوريثان بين اللمعان العالي والمرونة ومقاومة البقع الكيميائية وتظهر مقاومة ممتازة للماء.
الجزء الذي تنقله المياه هو الرصاص بسبب محتواه المنخفض من المركبات العضوية المتطايرة
من حيث صياغة التكنولوجيا، يتم تقسيم السوق إلى المياه القائمة، القائمة على المذيبات، ومسحوق، وغيرها. ويشكل القطاع الذي تنقله المياه حصة السوق الرئيسية. أثناء الاستخدام، تقلل هذه الراتنجات من انبعاثات المركبات العضوية المتطايرة، كما أنها أسهل في التنظيف، ويمكن أن تقلل من خطر نشوب حريق، وتؤدي إلى تقليل تعرض العمال للأبخرة العضوية. تعمل هذه التقنية أيضًا على تقليل تكلفة عملية الطلاء. إنها مفيدة لمصنعي الطلاء، حيث توفر لهم وقت استرداد مناسبًا وفعالاً من حيث التكلفة لأي استثمار مطلوب لتكييف خط التطبيق لاستخدام الراتنجات المنقولة بالماء. ويمكن الارتقاء بالخصائص الرئيسية لهذه الراتنجات إلى مستوى يلبي الطلب على المنتج، مثل الصلابة والمقاومة للماء والمواد الكيميائية.
تستخدم راتنجات المذيبات لنقل مواد الطلاء الصلبة إلى الجزء المطلي. يتم إضافتها أيضًا إلى الطلاءات للمساعدة في تطبيقها عن طريق تقليل اللزوجة بحيث يمكن تطبيق الطلاء بسهولة. تعتبر المذيبات مصدرًا هامًا للقلق البيئي في تطبيقات الطلاء نظرًا لإطلاق ملوثات الهواء الخطرة (HAPs) والمركبات العضوية المتطايرة أثناء حدوث المعالجة.
لمعرفة كيف يمكن لتقريرنا أن يساعدك في تبسيط عملك، تحدث إلى المحلل
قطاع الطلاءات المعمارية سيهيمن على السوق مدفوعاً بارتفاع الإنفاق على البنية التحتية
على أساس صناعة الاستخدام النهائي، يتم تصنيف سوق راتنجات الطلاء إلى الطلاءات المعمارية، والطلاءات الصناعية العامة، وطلاءات المساحيق، والطلاءات الخشبية، وطلاءات OEM للسيارات، وطلاءات إعادة طلاء السيارات،الطلاءات الواقيةوطلاءات التعبئة والتغليف وغيرها. من المتوقع أن يكون قطاع الطلاء المعماري مدفوعًا بارتفاع الإنفاق على البنية التحتية والطلب المتزايد على مواد الطلاء عالية الأداء والمتينة لمكونات البناء. تستخدم هذه الطلاءات لحماية الأجزاء المعدنية من الخزانات والمشعات والأسوار والأثاث المعدني من التآكل والصدأ.
إن الارتفاع المتوقع في أنشطة إنشاء البنية التحتية والتوسع السكاني للطبقة المتوسطة يخلق فرصًا مربحة لصناعة الهندسة المعمارية. يتزايد الاستخدام المتزايد للطلاءات الصناعية في الصناعات العامة بسبب خصائصها مثل المستويات العالية لمقاومة التآكل، أو المقاومة الكيميائية، أو تدهور الأشعة فوق البنفسجية، أو القدرة على الطقس مع تقليل التكلفة. تعد المتانة العالية والمقاومة الكيميائية والاستدامة ومقاومة الخدش، بما في ذلك الأنظمة المنخفضة للمركبات العضوية المتطايرة والأنظمة المنقولة بالماء، من بين المحركات الرئيسية لصناعة طلاء السيارات، سواء في تصنيع المعدات الأصلية أو إعادة الطلاء. ومن المتوقع أن يؤدي الاستخدام المتزايد للطلاءات الصناعية وطلاءات السيارات وغيرها إلى زيادة الطلب على هذه المنتجات.
Asia Pacific Coating Resins Market Size, 2019 (USD Million)
للحصول على مزيد من المعلومات حول التحليل الإقليمي لهذا السوق، طلب عينة مجانية
بلغ حجم السوق في منطقة آسيا والمحيط الهادئ 14,158.9 مليون دولار أمريكي في عام 2019. وهيمنت المنطقة على السوق في عام 2019 ومن المرجح أن تحتفظ بمكانتها خلال الفترة المتوقعة. ويتأثر الطلب في المنطقة بشدة بالإعانات الحكومية، وإنتاج السيارات، وأنشطة البناء، وأسعار الفائدة، والإنفاق الاستهلاكي، وكلها عناصر مهمة في الناتج المحلي الإجمالي.
وفي أوروبا، من المتوقع أن تساعد التطورات في قطاع النفط والغاز والاستثمارات في البنية التحتية على النمو. ومن المتوقع أيضًا أن يرتفع استخدام مساحيق الطلاء نتيجة للتقدم التكنولوجي الذي تم إحرازه في هذا القطاع خلال السنوات القليلة الماضية. وسوف ينمو أيضًا بسبب زيادة الوعي بمؤهلاتهم البيئية.
ومن المتوقع أن يتوسع انتعاش قطاع التصنيع في أمريكا الشمالية بوتيرة معتدلة. وتشهد المنطقة ارتفاع الطلب بسبب تزايد التصنيع الصناعي. ومن المتوقع أيضًا أن تؤدي زيادة مبيعات السيارات ومعدلات الحوادث وارتفاع أنشطة البناء إلى تعزيز نمو السوق في هذه المنطقة.
وتتمتع شركات الراتنجات الكبرى المتعددة الجنسيات بحضور قوي في أمريكا اللاتينية وستواصل الاستثمار في السوق من خلال عمليات الاستحواذ الاستراتيجية العضوية. ومن المرجح أن يؤدي تزايد ملكية السيارات بسبب ارتفاع القدرة الشرائية ومستويات المعيشة، فضلاً عن وجود طرق سيئة الجودة وحوادث مرورية متكررة، إلى زيادة الطلب على طلاء السيارات في المنطقة.
لمعرفة كيف يمكن لتقريرنا أن يساعدك في تبسيط عملك، تحدث إلى المحلل
وفي الشرق الأوسط وأفريقيا، من المتوقع أن يرتفع الطلب على السلع البيضاء بسبب انخفاض أسعار الفائدة. ومن المقرر أيضًا أن يخلق العديد من الفرص للطلاءات الصناعية، والتي بدورها ستعزز نمو السوق. وبصرف النظر عن ذلك، فإن العديد من الشركات المصنعة للراتنجات تعمل على خلق وعي أفضل بفوائد استخدام منتجات الراتنجات المناسبة لتطبيقات مختلفة، مثل السيارات والهندسة المعمارية والتعبئة والتغليف وغيرها. من المتوقع أن يتسارع الطلب على المنتجات بسبب العديد من الاتجاهات الجديدة في الإنتاج الصناعي، والإنفاق على البناء والبنية التحتية، وأسعار الطاقة، والإنفاق الاستهلاكي.
الشركات الرئيسية تعمل على تعزيز حصصها السوقية من خلال اعتماد خطط عمل استراتيجية
السوق مجزأ بطبيعته مع وجود العديد من اللاعبين الرئيسيين وبعض اللاعبين العالميين والإقليميين الصغار والمتوسطة الحجم في جميع أنحاء العالم. تتنافس العديد من الشركات على أساس جودة المنتج المعروض والتكنولوجيا المستخدمة في تصنيع راتنجات الطلاء. ويشارك اللاعبون الرئيسيون في عمليات الاندماج والاستحواذ، وتطوير البنية التحتية، وتوسيع مرافق التصنيع الخاصة بهم، والاستثمار في مرافق البحث والتطوير، ويبحثون عن فرص للتكامل عموديًا عبر سلسلة القيمة.
تعد BASF SE وALLNEX NETHERLANDS B.V. وCovestro AG وDIC CORPORATION وDow Chemical وArkema من بين اللاعبين الرئيسيين في السوق العالمية. ومن المتوقع أن تشتد المنافسة حيث يشارك اللاعبون الرئيسيون بنشاط في توسيع نطاقات منتجاتهم، فضلاً عن البصمة العالمية والإقليمية.
تمثيل انفوجرافيك ل Coating Resins Market
للحصول على معلومات عن مختلف القطاعات, مشاركة استفساراتك معنا
يقدم تقرير أبحاث سوق راتنجات الطلاء تحليلاً مفصلاً للسوق ويركز على الجوانب الحاسمة مثل الشركات والمنتجات والتطبيقات الرائدة. كما أنه يقدم رؤى تفصيلية لاتجاهات السوق ويسلط الضوء على تطورات الصناعة الحيوية. بالإضافة إلى العوامل المذكورة أعلاه، فهو يشمل عوامل مختلفة ساهمت في نمو السوق خلال السنوات الأخيرة. يتضمن هذا التقرير أيضًا بيانات تاريخية وتوقعات لنمو الإيرادات على المستويات العالمية والإقليمية والقطرية، ويحلل أحدث الديناميكيات والفرص في الصناعة.
يصف | تفاصيل |
فترة الدراسة | 2016-2027 |
سنة الأساس | 2019 |
فترة التنبؤ | 2020-2027 |
الفترة التاريخية | 2016-2018 |
وحدة | القيمة (مليون دولار) والحجم (كيلو طن) |
التقسيم | الراتنجات. صياغة التكنولوجيا؛ وصناعة الاستخدام النهائي |
بواسطة الراتنجات |
|
عن طريق صياغة التكنولوجيا |
|
بواسطة صناعة الاستخدام النهائي |
|
بواسطة الجغرافيا |
|