"Informations exploitables pour alimenter votre croissance"
La taille du marché mondial des traversées électriques était évaluée à 3,78 milliards USD en 2025 et devrait atteindre 3,96 milliards USD en 2026. En outre, le marché devrait atteindre 6,12 milliards USD d’ici 2034, avec un TCAC de 5,59 % au cours de la période de prévision 2026-2034. De plus, la région Asie-Pacifique détient la plus grande part de marché en termes de revenus, tirée par la hausse de la demande d’électricité et des investissements, notamment en Chine, en Inde et en Asie du Sud-Est.
Une traversée électrique est un isolant creux qui permet aux conducteurs de passer en toute sécurité à travers des barrières métalliques mises à la terre (telles que des réservoirs de transformateur), empêchant ainsi les fuites de courant tout en soutenant le conducteur. Les moteurs de la demande comprennent la hausse des besoins mondiaux en électricité, la modernisation du réseau,réseau intelligentl'intégration, la croissance de l'infrastructure de recharge des véhicules électriques et l'expansion des énergies renouvelables, qui plaident tous en faveur de traversées fiables, haute tension et « intelligentes » pour une gestion efficace de l'énergie.
ABB est un acteur majeur du marché des traversées électriques, souvent cité aux côtés de géants tels que Siemens et Hitachi Energy, connus pour leur innovation, leurs solutions haute tension (OIP/RIP), leur souci de développement durable et leur forte empreinte mondiale. Cependant, le marché est compétitif, les grandes entreprises détenant une part importante de cet espace fragmenté. Parmi les autres dirigeants clés figurent Siemens, General Electric Company (GE), Eaton et d’autres.
L’expansion rapide des réseaux de transport et de distribution (T&D) stimule la croissance du marché
L'expansion rapide des réseaux de transport et de distribution d'électricité à l'échelle mondiale alimente une forte demande de traversées électriques, des isolants essentiels qui permettent un flux d'énergie haute tension sûr à travers les transformateurs et les appareillages de commutation. Alors que les services publics modernisent les réseaux vieillissants pour intégrer des sources d’énergie renouvelables telles que l’éolien et le solaire, ces réseaux nécessitent une infrastructure plus robuste pour gérer des charges accrues et garantir leur fiabilité.
Les traversées facilitent un transfert d'énergie efficace tout en protégeant contre les défauts électriques, ce qui devient critique dans les lignes et sous-stations à haute capacité. Cette poussée du développement du réseau, portée par les tendances à l’électrification et à la production d’électricité décentralisée, pousse les fabricants à innover avec des matériaux avancés pour de meilleures performances et durabilité. Dans l’ensemble, la demande en faveur de systèmes T&D résilients place les traversées électriques au cœur de la transition énergétique.
Passage à un transport à plus haute tension (HT, THT, UHV) pour stimuler la prolifération du marché
L'évolution vers des systèmes de transport à plus haute tension, englobant les lignes haute tension (HT), très haute tension (THT) et ultra haute tension (UHV), stimule considérablement le marché en nécessitant des solutions d'isolation avancées pour une fourniture d'énergie efficace sur de longues distances. Ces technologies minimisent les pertes d'énergie et améliorent la capacité du réseau, favorisant ainsi l'intégration de sources renouvelables éloignées dans les centres urbains. Les traversées conçues pour des tensions aussi extrêmes doivent résister à des contraintes électriques intenses, aux arcs électriques et aux défis environnementaux, ce qui stimule l'innovation dans des matériaux tels que le papier imprégné de résine et les composites de silicone pour une résistance diélectrique et une stabilité thermique supérieures.
Alors que les pays donnent la priorité à la modernisation du réseau pour répondre à la demande croissante d’électricité due à l’électrification etcentres de données, cette transition pousse les fabricants de traversées à produire à grande échelle des composants spécialisés, garantissant des performances fiables dans les sous-stations compactes et les lignes aériennes. Dans l’ensemble, l’adoption d’infrastructures à haute tension cimente les traversées en tant que catalyseurs essentiels d’un réseau électrique résilient et à faibles pertes.
Coût élevé des bagues avancées RIP, composites et EHV/UHV pour entraver la croissance du marché
Les coûts élevés associés aux traversées avancées en papier imprégné de résine (RIP), composites et à très haute tension (EHV)/ultra haute tension (UHV) constituent une contrainte importante sur la croissance du marché des traversées électriques. Ces technologies de pointe nécessitent des matériaux de qualité supérieure, tels que des silicones de haute qualité, des époxy et des fibres spécialisées, qui augmentent les coûts de fabrication et compliquent les processus de production nécessitant une imprégnation sous vide précise et des contrôles de qualité rigoureux.
Les services publics et les fabricants des régions en développement privilégient souvent des alternatives moins chères en porcelaine, malgré leur vulnérabilité à l'activité sismique et à la pollution, ce qui ralentit l'adoption d'options supérieures offrant de meilleures performances diélectriques et un poids plus léger. Les dépendances de la chaîne d’approvisionnement à l’égard des éléments de terres rares et la volatilité des prix des matières premières amplifient encore les barrières financières, décourageant les investissements généralisés dans un contexte de budgets serrés pour la mise à niveau du réseau. Par conséquent, ce prix élevé freine la pénétration du marché et le rythme de l’innovation dans les applications haute tension.
L'adoption rapide des bagues RIP et de type sec crée des opportunités lucratives
L'adoption rapide du papier imprégné de résine (RIP) et des bagues de type sec crée des opportunités lucratives sur le marché en s'attaquant aux principales limites des conceptions traditionnelles en porcelaine. Ces alternatives innovantes offrent une résistance mécanique supérieure, un poids plus léger et une résistance améliorée aux événements sismiques, à la pollution et aux explosions, ce qui les rend idéales pour les sous-stations modernes et les applications haute tension.
Les traversées RIP excellent en termes de performances diélectriques grâce à leur isolation sans vide, tandis que les variantes de type sec éliminent les risques liés au pétrole, simplifiant la maintenance et améliorant la sécurité dans les réseaux urbains. Alors que les services publics donnent la priorité à la fiabilité dans un contexte d’intégration et d’électrification des énergies renouvelables, les fabricants capitalisent sur ce changement grâce à une production évolutive et à des solutions personnalisées. Cette tendance augmente non seulement la part de marché des acteurs avancés, mais soutient également les efforts mondiaux de modernisation du réseau avec des options rentables et respectueuses de l'environnement au fil du temps.
L'adoption lente des bagues RIP/de type sec dans le développement crée des défis pour la croissance du marché
La lente adoption du papier imprégné de résine (RIP) et des traversées de type sec dans les régions en développement entrave l’expansion du marché, malgré leurs avantages supérieurs. Les services publics de ces domaines donnent la priorité aux options de porcelaine rentables en raison de budgets limités, de la méconnaissance des technologies de pointe et d'une infrastructure de test inadéquate pour les alternatives hautes performances. Des conditions environnementales difficiles, telles qu'une pollution élevée et des risques sismiques, dissuadent encore davantage d'abandonner les conceptions éprouvées et nécessitant peu d'entretien, même si les variantes RIP et de type sec promettent une meilleure sécurité, un poids plus léger et une résistance aux explosions.
Les lacunes de la chaîne d’approvisionnement, les pénuries de main-d’œuvre qualifiée et les obstacles réglementaires ralentissent la certification et le déploiement, perpétuant la dépendance aux importations tout en retardant la modernisation du réseau. Cette inertie restreint la pénétration du marché pour des solutions innovantes dans un contexte de demande énergétique croissante.
La demande croissante de boîtiers en polymère/composite apparaît comme une tendance clé
La demande croissante de boîtiers en polymères et composites transforme le marché en offrant des alternatives légères et durables aux isolateurs traditionnels en porcelaine. Ces matériaux avancés offrent une résistance exceptionnelle à la pollution, aux chocs sismiques et aux contraintes mécaniques, garantissant des performances fiables dans des environnements difficiles tels que les zones côtières ou industrielles. Les polymères tels que le caoutchouc de silicone et les composites époxy offrent une hydrophobicité et une résistance aux fissures supérieures, réduisant ainsi les besoins de maintenance et prolongeant la durée de vie dans les applications haute tension.
Alors que les opérateurs de réseau recherchent des solutions rentables pour intégrer les énergies renouvelables et moderniser les sous-stations urbaines, les fabricants innovent avec des conceptions hybrides alliant flexibilité et rigidité diélectrique élevée. Ce changement améliore la sécurité, réduit les coûts de transport et permet une installation plus rapide, positionnant les boîtiers en polymère comme la pierre angulaire de l'infrastructure électrique modernisée.
Télécharger un échantillon gratuit pour en savoir plus sur ce rapport.
Les tarifs douaniers américains imposés en 2025, notamment sur les importations en provenance de Chine, notammentéquipement électrique, l'acier, l'aluminium et le cuivre ont considérablement augmenté les coûts de production sur le marché des traversées électriques en augmentant les prix des matières premières et les droits d'importation, entraînant des perturbations à court terme de la chaîne d'approvisionnement et une contraction du marché. Ces mesures, qui peuvent atteindre jusqu'à 125 % sur certains produits chinois, visent à stimuler la fabrication nationale mais créent une volatilité des coûts pour les fabricants dépendants de fournisseurs asiatiques, incitant à une diversification vers des régions comme l'Inde, le Vietnam et le Mexique, tout en provoquant des retards dans l'approvisionnement en matériaux.
Dans le contexte plus large des chaînes d’approvisionnement des véhicules électriques et des énergies renouvelables, où les traversées sont des composants essentiels, les tarifs exacerbent les pressions sur les secteurs connexes tels que les transformateurs et les batteries, ralentissant potentiellement les efforts d’électrification malgré les opportunités à long terme de production localisée.
Le segment des traversées en papier imprégné d'huile (OIP) est mené en raison de sa fiabilité élevée et de sa compatibilité avec les transformateurs haute tension
Par type, le marché est segmenté en bagues en papier imprégné d’huile (OIP), en bagues en papier imprégné de résine (RIP) et autres.
Les traversées en papier imprégné d'huile (OIP) ont dominé le marché en 2025, avec une part de 63,24 %. La demande de traversées en papier imprégné d'huile (OIP) reste stable sur le marché en raison de leur fiabilité éprouvée dans les transformateurs haute tension, les disjoncteurs et les appareillages de commutation, où elles offrent une excellente isolation diélectrique et une excellente stabilité thermique.
Le segment des traversées en papier imprégné de résine (RIP) devrait connaître la croissance la plus rapide avec un TCAC de 7,33 % dans les années à venir. La demande de traversées en papier imprégné de résine (RIP) augmente sur le marché, en raison de leur sécurité supérieure, de leur conception légère et de leurs caractéristiques antidéflagrantes par rapport aux options traditionnelles remplies d'huile. Ces traversées utilisent de la résine époxy pour imprégner les couches de papier sous vide, ce qui permet d'obtenir une isolation sans vide avec une rigidité diélectrique et une robustesse mécanique exceptionnelles pour les applications haute tension dans les transformateurs et les sous-stations.
Porcelaine Segment mené en raison d'applications importantes dans les sous-stations et les lignes de transport
Par matériau isolant, le marché est segmenté en porcelaine, polymère et verre.
La porcelaine a dominé le marché en 2025 avec une part de marché de 49,08 %, car la demande de matériaux isolants en porcelaine dans les traversées électriques a persisté en raison de sa rigidité diélectrique élevée, de sa stabilité thermique et de sa durabilité à long terme dans les applications à haute tension, telles que les sous-stations et les lignes de transmission.
Le segment des isolants polymères devrait croître au TCAC le plus rapide de 6,63 % en raison de sa conception légère, de sa résistance supérieure à la pollution et de sa flexibilité par rapport aux alternatives fragiles en porcelaine. Ces matériaux, notamment le caoutchouc de silicone et les composites époxy, excellent dans les zones sismiques et les zones côtières en repoussant l'humidité et en réduisant le risque d'embrasement éclair.
La très haute tension/UHV (>245 kV) connaîtra la croissance la plus rapide en raison de l'expansion potentielle du réseau à l'échelle mondiale
Par tension nominale, le marché est segmenté en moyenne tension (1 à 72,5 kV), haute tension (72,5 à 245 kV) et très haute tension/UHV (> 245 kV).
Le segment de l'extra-haute tension (UHV), dépassant 245 kV, devrait croître au TCAC le plus rapide de 7,23 % en raison de l'évolution des réseaux pour transmettre une puissance massive sur de longues distances avec des pertes minimes, intégrant ainsi les énergies renouvelables à distance dans les centres de population. Ces traversées avancées résistent aux champs électriques extrêmes, nécessitant des matériaux d'isolation robustes tels que le RIP et les composites pour la fiabilité des sous-stations compactes et des lignes aériennes.
La Moyenne Tension (1-72,5 kV) a dominé le marché en 2025, avec une part de marché de 55,41 %. La croissance du segment est tirée par le déploiement généralisé dans les réseaux de distribution, les sous-stations industrielles et les réseaux urbains, où une fourniture d'énergie fiable est essentielle. Ces traversées supportent les transformateurs, les appareillages de commutation et les terminaisons de câbles, supportant des charges modérées avec un rendement élevé dans le contexte de l'essor de l'électrification et des connexions renouvelables.
Pour savoir comment notre rapport peut optimiser votre entreprise, Parler à un analyste
Le besoin croissant de connexions haute tension sécurisées dans les transformateurs de puissance a stimulé la croissance du segment
Par application, le marché est segmenté en transformateurs, appareillages de commutation et autres.
Le transformateur représentait la plus grande part de marché des traversées électriques, soit 64,82 % en 2025. La demande croissante de traversées de transformateur, parallèlement à l'expansion du réseau mondial eténergie renouvelablel'intégration, car ces composants critiques garantissent des connexions haute tension sûres dans les transformateurs de puissance, qui sont essentielles pour augmenter ou diminuer les niveaux d'électricité.
Le segment des appareils de commutation devrait également connaître une forte croissance, tirée par la modernisation des réseaux électriques et le besoin croissant de protection des circuits dans les sous-stations et les environnements industriels. Ces traversées permettent des connexions haute tension sécurisées dans les appareillages de commutation à gaine métallique et à isolation gazeuse, ce qui est essentiel pour interrompre les courants de défaut et gérer le flux d'énergie lors des pics d'énergie renouvelable.
Par géographie, le marché est classé en Amérique du Nord, en Europe, en Asie-Pacifique, en Amérique latine, au Moyen-Orient et en Afrique.
Asia Pacific Electrical Bushing Market Size, 2025 (USD Billion) Pour obtenir plus d'informations sur l'analyse régionale de ce marché, Télécharger un échantillon gratuit
L'Asie-Pacifique est devenue le plus grand marché avec une valorisation de 1,58 milliard de dollars en 2025. L'Asie-Pacifique connaît une forte croissance du marché, propulsée par l'expansion du réseau à grande échelle, l'urbanisation rapide et la demande croissante d'électricité, en particulier en Chine, en Inde et en Asie du Sud-Est. Des investissements importants dans l'intégration des énergies renouvelables, les applications à ultra haute tension et la mise à niveau des infrastructures industrielles accélèrent encore l'adoption de traversées avancées RIP, de type sec et à boîtier polymère dans toute la région. Par exemple, en septembre 2025, Powergrid a approuvé un investissement de 80 millions de dollars pour deux projets visant à renforcer la fiabilité du réseau et la préparation aux catastrophes. Un système VOIP panindien et 20 ensembles (300 tours) de systèmes de restauration d'urgence amélioreront la communication, la restauration rapide des lignes et prendront en charge la fabrication Make in India.
Après l’Asie-Pacifique, l’industrie européenne des traversées électriques était évaluée à 1,05 milliard de dollars en 2025 et devrait atteindre 1,10 milliard de dollars en 2026. L’Europe devrait connaître une croissance robuste du marché, tirée par des objectifs agressifs en matière d’énergies renouvelables, des interconnexions de réseaux et la volonté d’indépendance énergétique à travers le continent. Des investissements majeurs dans les parcs éoliens offshore haute tension, les lignes UHV et les systèmes intelligentssous-stationsaugmenter la demande de bagues RIP, de type sec et en polymère pour améliorer la fiabilité et l'efficacité. Par exemple, en juillet 2025, neuf États membres de l’UE, à savoir la Bulgarie, la Croatie, la Tchéquie, l’Estonie, la Lettonie, la Lituanie, la Pologne, la Roumanie et la Slovaquie, ont annoncé un investissement d’environ 4 milliards de dollars provenant des revenus du SEQE via le Fonds de modernisation dans des systèmes énergétiques plus propres, notamment les énergies renouvelables, les réseaux et le stockage d’énergie, afin de réduire les émissions et de renforcer la sécurité.
Le marché nord-américain devrait représenter la troisième plus grande part, avec une valorisation de 0,64 milliard de dollars en 2025. L’Amérique du Nord stimule une croissance constante du marché grâce à un renforcement considérable du réseau, au développement des énergies renouvelables et à l’augmentation des besoins en énergie des centres de données et des véhicules électriques. Les services publics investissent massivement dans des renforts de transmission haute tension et des sous-stations résilientes pour lutter contre les conditions météorologiques extrêmes, en privilégiant les conceptions avancées de RIP et de polymères pour des performances supérieures. Le marché américain était évalué à 0,52 milliard de dollars en 2025, avec une croissance favorisée par d'importants investissements des acteurs du marché du pays. Par exemple, en septembre 2025, Hitachi Energy a annoncé un investissement d’un milliard de dollars pour développer la fabrication d’infrastructures de réseau critiques aux États-Unis, avec le soutien de l’administration Trump. Le plan comprend 457 millions de dollars pour une nouvelle grande usine de transformateurs de puissance en Virginie.
Le marché de l’Amérique latine était évalué à 0,21 milliard de dollars en 2025. L’Amérique latine connaît une croissance accélérée du marché, tirée par l’expansion massive du réseau, les projets hydroélectriques et la demande croissante d’énergie urbaine. Les investissements dans la mise à niveau des transmissions et l'intégration des énergies renouvelables au Brésil et au Mexique stimulent l'adoption de bagues RIP et polymères durables.
Le marché du Moyen-Orient et de l’Afrique était évalué à 0,26 milliard de dollars en 2025. Le Moyen-Orient et l’Afrique connaissent une croissance croissante du marché dans un contexte d’urbanisation rapide, d’expansion des réseaux financés par le pétrole et d’initiatives solaires renouvelables. Les investissements dans les usines de transmission haute tension et de dessalement stimulent la demande de traversées RIP et polymères résistantes à la chaleur dans les climats difficiles.
Les principaux acteurs se concentrent sur les opportunités d’investissement pour augmenter leur part de marché à l’avenir
Le paysage concurrentiel est fragmenté, avec des acteurs clés tels qu'ABB, Hitachi Energy Ltd., Siemens Energy AG, GE Vernova et d'autres. En juin 2023, Hitachi Energy a investi 106 millions de dollars pour agrandir son usine de composants de transformateurs d'Alamo, dans le Tennessee, ajoutant 60 000 pieds carrés pour la production de HVDC et de traversées de type sec. Le projet devrait créer 100 emplois dans le comté de Crockett avec le soutien du Tennessee, augmentant ainsi la capacité du réseau américain pour l'IA et les énergies renouvelables d'ici la mi-2027. Les acteurs du marché adoptent des stratégies axées sur la réduction des coûts grâce à la R&D et à l’efficacité de la fabrication, en formant des partenariats stratégiques et des fusions et acquisitions, en se développant dans le transport (bus, camions, FCV) et en énergie de secours critique. De tels développements devraient favoriser la croissance du marché au cours de la période de prévision.
Le rapport sur le marché des traversées électriques fournit un aperçu détaillé du marché. Il se concentre sur des aspects clés, tels que les entreprises leaders du marché. En outre, le rapport fournit des informations régionales et les tendances du marché mondial, ainsi que des plages de pression, et met en évidence les principaux développements du secteur. En plus des facteurs mentionnés ci-dessus, le rapport englobe plusieurs autres facteurs et défis qui ont contribué à la croissance et au déclin du marché au cours des dernières années.
Demande de personnalisation pour acquérir une connaissance approfondie du marché.
|
ATTRIBUT |
DÉTAILS |
|
Période d'études |
2021-2034 |
|
Année de référence |
2025 |
|
Année estimée |
2026 |
|
Période de prévision |
2026-2034 |
|
Période historique |
2021-2024 |
|
Taux de croissance |
TCAC de 5,59 % de 2026 à 2034 |
|
Unité |
Valeur (en milliards USD) |
|
Segmentation |
Par type d'isolation · Bagues en papier imprégné d'huile (OIP) · Bagues en papier imprégné de résine (RIP) · Autres |
|
Par matériau d'isolation · Porcelaine · Polymère · Verre |
|
|
Par tension nominale · Moyenne tension (1–72,5 kV) · Haute tension (72,5–245 kV) · Très Haute Tension / UHV (>245 kV) |
|
|
Par candidature · Transformateur · Appareillage de commutation · Autres |
|
|
Par région
|
Selon une étude de Fortune Business Insights, la taille du marché était de 3,78 milliards de dollars en 2025.
Le marché devrait croître à un TCAC de 5,59 % au cours de la période de prévision (2026-2034).
Le segment des transformateurs domine le marché.
La taille du marché de la région Asie-Pacifique s’élevait à 1,51 milliard de dollars en 2024.
L’expansion rapide des réseaux de transport et de distribution (T&D) stimule la croissance du marché.
Parmi les principaux acteurs du marché figurent ABB, Hitachi Energy Ltd., Siemens Energy AG, GE Vernova et d’autres.
La taille du marché mondial devrait atteindre 6,12 milliards de dollars d’ici 2034.
Rapports associés